D\u00e9j\u00e0\u00a0 Blaise Pascal\u00a0 (1623-1662) dans un texte rest\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre\u00a0 proclamait que :<\/b>\u201cLe moi est ha\u00efssable. Ainsi ceux qui ne l’\u00f4tent pas, et qui se contentent seulement de le couvrir, sont toujours ha\u00efssables.\u00a0\u00a0\u00a0En un mot le moi a deux qualit\u00e9s ; il est injuste en soi, en ce qu’il se fait le centre de tout ; il est incommode aux autres, en ce qu’il le veut asservir ; car chaque moi est l’ennemi, et voudrait \u00eatre le tyran de tous les autres<\/b>\u00a0 \u00ab\u00a0<\/b><\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
Mais \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du MOI ( pronom personnel tonique de\u00a0 la premi\u00e8re personne du singulier\u00a0 et des deux genres\u00a0 repr\u00e9sentant la personne qui parle ou qui \u00e9crit) se rangent\u00a0 tous les autres pronoms de notre langue\u00a0 de cette m\u00eame cat\u00e9gorie. \u00a0Ils furent les amis de nos scolarit\u00e9s \u00e9l\u00e9mentaires\u2026 mais d’o\u00f9 viennent-ils ? \u00e0 quoi servent ils\u00a0 ? comment les utiliser \u00e0 bon escient pour dire bien ce que l’on a \u00e0 dire ou \u00e0 \u00e9crire?\u00a0 Au fond qui en assume la singularit\u00e9 ,le caract\u00e8re irr\u00e9fragable et\u00a0 la p\u00e9rennit\u00e9? <\/b><\/p>\n
\u00a0<\/b><\/p>\n
On songe \u00e0 l’Acad\u00e9mie fran\u00e7aise ?Qu’en est-il\u00a0 ? <\/b>\u00ab\u00a0Cr\u00e9\u00e9e en\u00a01635 sous Louis XIII, l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, compos\u00e9e de 40 membres nomm\u00e9s \u00e0 vie, a pour\u00a0\u00abprincipales fonctions\u00bb,\u00a0<\/b>selon\u00a0l\u2019article 24 de ses statuts<\/a>,\u00a0\u00abde travailler, avec tout le soin et toute la diligence possibles, \u00e0 donner des r\u00e8gles certaines \u00e0 notre langue et \u00e0 la rendre pure, \u00e9loquente et capable de traiter les arts et les sciences\u00bb.\u00a0Pour ce faire, elle devait r\u00e9aliser, \u00e0 l\u2019origine, quatre ouvrages\u2009: une rh\u00e9torique, une po\u00e9tique, une grammaire et un dictionnaire. Mais en dehors d\u2019une grammaire \u2013 fortement d\u00e9cri\u00e9e \u2013 publi\u00e9e en\u00a01932, elle ne conservera finalement qu\u2019une seule de ses missions\u2009: le dictionnaire. Il s\u2019agit d\u2019un ouvrage qui\u00a0\u00abne devra ne pas seulement enregistrer dans un ordre alphab\u00e9tique des mots avec leur explication, [mais] devra choisir aussi les mots d\u2019usage propres \u00e0 figurer dans la conversation, dans les discours, dans les \u00e9crits qui doivent \u00eatre \u00e0 la port\u00e9e de tous\u00bb,\u00a0explique l\u2019acad\u00e9mie sur son site.<\/b><\/b><\/p>\n \u00a0<\/b><\/p>\n Le dictionnaire en tant que tel, ou ses prises de position, ont-ils\u00a0 cependant une valeur juridique?\u00a0\u00abAucune institution n\u2019a autorit\u00e9 sur la langue fran\u00e7aise\u00bb,\u00a0affirme Maria Candea<\/i>, professeur de linguistique \u00e0 la Sorbonne-Nouvelle.\u00abR\u00e9glementer la langue fran\u00e7aise ne veut rien dire.\u00a0L\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise peut faire des recommandations au public, mais il n\u2019y a pas de \u2018\u2018gardien de la langue\u2019’, pas d\u2019organisme qui fixe la norme, abonde un haut fonctionnaire travaillant dans ce domaine.\u00a0Le principe reste celui de la libert\u00e9 d\u2019expression et les Fran\u00e7ais peuvent, \u00e0 titre priv\u00e9, \u00e9crire comme ils l\u2019entendent. Pour se moquer de l\u2019acad\u00e9mie, Voltaire en son temps s\u2019amusait d\u2019ailleurs \u00e0 faire des fautes d\u2019orthographe.\u00bb Voir l\u2019URL\u00a0:<\/i><\/b>https:\/\/www.liberation.fr\/checknews\/pronom-iel-lacademie-francaise-a-t-elle-autorite-sur-la-langue-francaise-20211119_GCUE4D5AWVBWTIHWJRE3ZRT2BA\/<\/a><\/i><\/b><\/b><\/p>\n La linguistique et les utilisateurs du langage peuvent aussi \u00eatre confront\u00e9s entre autres \u00e0 l’emploi pertinent\u00a0 du ON , sans doute moins ha\u00efssable que le MOI\u00a0 mais se cantonnant dans l’ind\u00e9fini et le neutre\u00a0 de la troisi\u00e8me personne pour exprimer l’id\u00e9e \u00ab\u00a0d’anim\u00e9\u00a0 humain et fonctionnant toujours comme sujet , def,cnrtl\u00a0\u00bb .\u00a0 On notera ici que ce ON fut longtemps d\u00e9cri\u00e9 chez tous les \u00e9coliers de France au point o\u00f9 leur \u00e9tait\u00a0 oppos\u00e9e cette phrase\u00a0: \u00ab\u00a0On, pronom cochon, qualifie celui qui l\u2019emploie\u00a0!\u00a0\u00bb. Bref que ce soit le MOI , le ON \u00a0ou tous les autres \u00a0pronoms personnels,\u00a0 ils constituent \u00a0une panoplie \u00a0d\u2019\u00e9l\u00e9ments\u00a0 remarquables de notre langue nationale.\u00a0<\/b><\/b><\/p>\n \u00a0<\/b><\/p>\n Dans cette joyeuse confr\u00e9rie des suppl\u00e9ants des noms communs de notre langue est apparu r\u00e9cemment un nouveau repr\u00e9sentant (d\u00e9j\u00e0 adoub\u00e9 par le Petit Robert<\/i>) et r\u00e9pondant\u00a0 \u00e0 l’appellation non contr\u00f4l\u00e9e par l’Acad\u00e9mie fran\u00e7aise de \u00ab\u00a0IEL\u00a0\u00bb qui reste , il faut bien le dire , \u00e9nigmatique pour les oreilles non averties . <\/b><\/p>\n \u00a0<\/b><\/p>\n Jean-Marie\u00a0 Rouart<\/i><\/b>, membre de l’Acad\u00e9mie\u00a0, l’a r\u00e9cemment affubl\u00e9 de pronom factice\u00a0 c’est \u00e0 dire qui proc\u00e8de de l’artifice par opposition \u00e0\u00a0 ce qui est fabriqu\u00e9 par l’homme \u00e0 l’imitation des choses naturelles.<\/b> On pourra d\u00e9couvrir le point de vue sans appel de l’acad\u00e9micien\u00a0 en consultant sa tribune dans Le Figaro<\/i>\u00a0 du 19 novembre 2021:\u00abLe pronom factice \u201ciel\u201d dans le Robert, ou le virus de la d\u00e9construction de notre langue\u00bb.<\/b><\/p>\n \u00a0<\/b><\/p>\n Selon ce quotidien, le pronom personnel \u00abiel\u00bb, contraction de \u00abil\u00bb et \u00abelle\u00bb, terme militant qui entend d\u00e9signer les personnes transsexuelles ou ne s\u2019identifiant ni au \u00abgenre\u00bb masculin ni au \u00abgenre\u00bb f\u00e9minin, vient d\u2019\u00eatre reconnu par la version en ligne du Robert. L\u2019\u00e9crivain s\u2019insurge contre la d\u00e9cision des responsables de ce dictionnaire\u00a0<\/b>:<\/b> \u00ab\u00a0La langue fran\u00e7aise, puisque c\u2019est elle qu\u2019on remet incessamment en cause, doit-elle se plier docilement \u00e0 toutes les aspirations individuelles ou cat\u00e9gorielles? La volont\u00e9 d\u2019introduire le pronom factice \u00abiel\u00bb comme fait le dictionnaire Robert<\/a>, n\u2019est que la queue de com\u00e8te de la pression exerc\u00e9e par les tenants de l\u2019\u00e9criture inclusive. On aurait tort de prendre \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re ces entorses folkloriques faites \u00e0 notre langue, elles sont les sympt\u00f4mes d\u2019un mal profond. On le sait depuis toujours, les langues contiennent des valeurs essentielles: elles ne sont pas seulement un moyen de communication\u00a0\u00bb ( cf. l’URL :https:\/\/www.lefigaro.fr\/vox\/societe\/jean-marie-rouart-le-pronom-factice-iel-dans-le-robert-ou-le-virus-de-la-deconstruction-de-notre-langue-20211119<\/a><\/i>\u00b0)<\/b><\/p>\n \u00a0<\/b><\/p>\n Les visiteurs surpris, parfois apr\u00e8s avoir particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9radication de leur langue regionale, de voir appara\u00eetre\u00a0 et para\u00eetre la nouveaut\u00e9 adopt\u00e9e sans ambage par leur langue nationale pourront consulter pour se rassurer \u00e0 ce sujet,en cliquant ici<\/a><\/span>, un bref article\u00a0 \u00e0 incorporer\u00a0 \u00e0 la s\u00e9rie d\u00e9di\u00e9e \u00e0\u00a0 \u00abl\u2019 \u00e9criture inclusive \u00bb . Article plein d\u2019humour , \u00e9crit par la philosophe Catherine Kintzler<\/i>, il a \u00e9t\u00e9\u00a0 publi\u00e9 dans son Blog Mezetulle<\/i> le 20 novembre 2021\u00a0:<\/b><\/p>\n \u00a0<\/b><\/p>\n \u00a0 Il est intitul\u00e9\u00a0:<\/b><\/p>\n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <\/span>\u00a0<\/span>\u00ab\u00a0Iel\u00a0\u00bb, qui est-ce\u00a0: une personne ou un person\u00a0?\u00a0\u00bb<\/span><\/b><\/p>\n Ceci ne manque pas de pr\u00eater \u00e0 sourire d\u2019autant que C.Kintzler<\/i>\u00a0 ignore-et c\u2019est bien naturel -que le \u00ab\u00a0person\u00a0\u00bb \u00e9voqu\u00e9 ci-dessus\u00a0 en masque un autre\u00a0 sans doute hors de cause dans ce d\u00e9bat, le \u00ab\u00a0person\u00a0\u00bb de la langue bretonne \u00a0\u00a0signifiant \u00a0recteur ou cur\u00e9 !…On voit bien ici qu\u2019une personne <\/i>et a forceriori un (eur, en breton) person<\/i>\u00a0 peut en cacher un(e) autre\u00a0!<\/b><\/p>\n Au demeurant\u00a0 cet \u00e9pisode vient\u00a0 accr\u00e9diter\u00a0 l\u2019id\u00e9e qu\u2019il est relativement ais\u00e9 de\u00a0 faire vendre\u00a0 \u00a0vessies pour \u00a0lanternes et d\u2019en profiter pour\u00a0 occulter les probl\u00e8mes \u00a0sociaux et soci\u00e9taux du moment.<\/b><\/p>\n \u00a0<\/b>Que Catherine Kintzler<\/i> soit remerci\u00e9e de nous avoir autoris\u00e9 \u00e0 reprendre son article pour l\u2018ins\u00e9rer du ce site.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" D\u00e9j\u00e0\u00a0 Blaise Pascal\u00a0 (1623-1662) dans un texte rest\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre\u00a0 proclamait que :\u201cLe moi est ha\u00efssable. Ainsi ceux qui ne l’\u00f4tent pas, et qui se contentent seulement de le couvrir, sont toujours ha\u00efssables.\u00a0\u00a0\u00a0En un mot le moi a deux qualit\u00e9s ; En lire plus …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[11],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6255"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6255"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6257,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6255\/revisions\/6257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}