{"id":7810,"date":"2025-06-02T19:25:01","date_gmt":"2025-06-02T18:25:01","guid":{"rendered":"https:\/\/asvpnf.com\/?p=7810"},"modified":"2025-06-02T20:13:36","modified_gmt":"2025-06-02T19:13:36","slug":"la-pie-margot-dans-la-culture-populaire-bretonne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/2025\/06\/02\/la-pie-margot-dans-la-culture-populaire-bretonne\/","title":{"rendered":"La Pie Margot dans la culture populaire bretonne"},"content":{"rendered":"

Pour compl\u00e9ter une information d\u00e9j\u00e0 document\u00e9e sur ce th\u00e8me faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00a0oiseau familier de nos jardins (Pica pica<\/i>) – ses petits jacassant sont des juv\u00e9niles- dont le nom\u00a0 est\u00a0 souvent associ\u00e9\u00a0 au pr\u00e9nom f\u00e9minin Margot ( diminutif de Marguerite) on rappellera qu\u2019en langue bretonne Margot devient tout simplement Margod voire Margodic <\/i>s\u2019il s\u2019agit d\u2019une \u00ab\u00a0Margod vihan<\/i>\u00a0\u00bb! <\/span><\/p>\n

Pour la petite histoire attach\u00e9e \u00e0 ce pr\u00e9nom embl\u00e9matique on rappellera que Margot\u00a0 est, entre autres, la f\u00e9e de \u00a0plusieurs l\u00e9gendes bretonnes, l\u2019h\u00e9ro\u00efne de l\u2019ouvrage \u00ab\u00a0De Goupil \u00e0 Ma<\/i>rgot\u00a0\u00bb de Louis Pergaud et celle du roman d\u2019Alexandre Dumas La Reine Margot<\/i>\u00a0. Dans la s\u00e9rie, n\u2019oublions pas Victor Hugo qui se proposait gaillardement de courir les Margotons\u00a0,<\/i>c’est-\u00e0-dire les jupons\u00a0!!!<\/span><\/p>\n

En breton du 19\u00e8 si\u00e8cle,\u00a0 on parlait de Margod ar Bik<\/i> et Proux le barde breton du Tr\u00e9gor en fit le titre d\u2019une de ses gwerz mise en ligne sur asvpnf.com<\/span><\/p>\n

Les visiteurs de ce\u00a0 site pourront\u00a0 consulter \u00e0 ce propos quatre documents accessibles en cliquant sur document 1,2.<\/span>……<\/span><\/p>\n

Document 1:\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n

\u00a0\"\".<\/b> Caricature en noir et blanc de Margod ar bik (<\/i>T.R., ASVPNF,\u00a0 <\/i><\/b>Mai 2025)<\/b><\/span><\/p>\n

Docu<\/span><\/span>ment 2<\/span><\/a><\/strong><\/span>\u00a0:<\/strong><\/span> Proper Proux barde breton et Margod ar Bik (III)<\/i><\/b>\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n

Document 3<\/span> <\/span><\/a><\/span>:<\/span> Charles Rolland,barde de Guerlesquin<\/i>,<\/b><\/span><\/p>\n

Document 4<\/a>:<\/span><\/strong><\/span>\u00a0\u00a0Petra\u00a0\u00a0zo nevez e Ker Is<\/i>\u00a0…\u00a0partition musicale associ\u00e9e \u00e0 la gwerz Margod ar bik<\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour compl\u00e9ter une information d\u00e9j\u00e0 document\u00e9e sur ce th\u00e8me faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 un \u00a0oiseau familier de nos jardins (Pica pica) – ses petits jacassant sont des juv\u00e9niles- dont le nom\u00a0 est\u00a0 souvent associ\u00e9\u00a0 au pr\u00e9nom f\u00e9minin Margot ( diminutif de En lire plus …<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[16,39],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7810"}],"collection":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7810"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7819,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7810\/revisions\/7819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asvpnf.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}